Update Detaillist: fietsen guy ruts